Poměrně kvalitní optický přístroj představuje robustní kousek z období Německé demokratické republiky (NDR/DDR). Jedná se o klasický civilní model, který je ideální pro pozorování přírody, sportovních akcí nebo na jasnější objekty noční oblohy.
Model: Genira 8x30 (8x zvětšení, 30mm průměr objektivu).
Výrobce: Mitschke Rathenow, město s dlouhou tradicí optické výroby.
Původ: Vyrobeno v NDR (Německá demokratická republika), značeno "Made in DDR"
Období: Klasická produkce optiky z druhé poloviny 20. století (obvykle 60. až 80. léta).
Triedr je charakterizován dvojicí čísel, jež udávají zvětšení a průměr objektivu - 8×30 má osminásobné zvětšení a objektiv o průměru 30 mm. Používá se v astronomii, myslivosti, námořnictví, turistice, vojenství aj.
V nejjednodušším případě jde o Keplerův dalekohled se dvěma spojnými čočkami. Mezi ně je navíc vložena soustava dvou optických hranolů, které obraz čtyřikrát odrazí. Každý hranol obraz odrazí dvakrát a tím jej překlopí kolem jedné osy. Protože jsou hranoly vzájemně potočeny o 90°, změní se původně převrácený obraz na vzpřímený. Kromě toho se zkrátí konstrukční délka dalekohledu, lze proto použít objektiv s delší ohniskovou vzdáleností a tedy dosáhnout většího zvětšení. Zároveň se výrazně zvětší vzdálenost objektivů, což posiluje prostorový efekt při pozorování vzdálených objektů a umožňuje použít větší a tedy světelnější objektivy.
výrobce Nitschke Rathenow